miércoles, 16 de mayo de 2012

Da capo - Traducción.



La gente sueña... pero lo olvida...

me pregunto si los sueños se quedan como una memoria que tú puedes olvidar.. o si despiertas aun sigues dormido... proyecciones de la realidad... imágenes familiares que se ven tan distintas.

Pero qué pasa cuando sabes que estás soñando:

Puedes decidir donde ir.
Decidir qué hacer...

Un mundo sin gravedad... con una belleza extraña..

Pero qué bonito puede ser si tú sabes...

Todo se mueve lejos... como si cada cosa siguiese una ruta distinta..

quizás debas seguirlo tmb... y de repente sientes cada momento

MOMENTOS que duran para siempre.

Déjalo ir, deja que el sueño te guíe... en un sitio donde aun no has
sido olvidado.. y un lugar de belleza eterna.Quizás encuentres las respuestas que crees que te esperan... al final del sueño.

Pero qué pasa que si lo que estás buscando... quizás las respuestas no se encuentran en el sueño en sí mismo...

Qué sueño tan bonito... Pero cuando despertamos... Da capo.

domingo, 13 de mayo de 2012

Mañana de domingo.



Es otro que despiertas, conoces esa sensación.
Sudor, ojos secos... las sábanas se sienten pegajosas, conoces las mañanas calurosas, conoces el sabor a fracaso de tu boca, sabes que estás perdido cuando sabes a cenicero y lo primero que pasa por tu garganta al despertar es alcohol... que antes abrasaba y ahora es tan insípido como agua.

Sabes que Dios te ha dado la espalda, cuando los ángeles te miran tras las rejas de tu ventana... lo sabes cuando hueles a gas, cuando ya no te duele el corazón al despertar y solo duermes junto a Miseria en la cama.

El despertador ya no suena, solo necesitas que la luz te golpee la cara para despertar, no puedes apretar el gatillo del arma, duermes y no sueñas.  No tienes lágrimas.

Tan infeliz que ya no siente, tan abandonado que ya no ladras, ya no tiene esperanza ni recuerdos. Sólo surcos en la cara, sólo sabor a polvo y cenizas, olvidando la suave miel, olvidando el tacto del terciopelo.

No tienes ni vida, ni nombre, ni alas, ni sangre.

Image source: http://missunderztood.deviantart.com/art/Awakening-254790195?q=boost%3Apopular%20sad%20bed&qo=45

miércoles, 2 de mayo de 2012

Bravura



Recuerda que nunca tendrás sitio fijo.
Que no tendrás rumbo.
Que eres viento y tus hijos son viento,
y polvo y cenizas y arena.

Que eres el humo del fuego,
el vapor del hielo,
agua que moldea montañas.
Espíritu y mente.

Eres libertad y belleza,
flecha y saeta,
sangre de cristal...